«Мы играли вам на свирели, и вы не плясали» (Лк 7,32)
Эти слова из
Евангелия от Луки напоминают эзопову басню: «Один флейтист, увидевши рыб
в море, стал играть на флейте, ожидая, что они выйдут к нему на сушу.
Обманувшись в надежде, он взял сеть, закинул ее и вытащил множество рыб.
Видя, как рыбы бьются в сетях, он сказал им: «Перестаньте плясать;
когда я играл на флейте, вы не хотели выходить и плясать».
«Мы играли вам на свирели, и вы не плясали» (Лк 7, 32)
Долгое
время я не понимала этих слов Иисуса. Пока однажды в разговоре с сестрой
не осознала, что это похоже на более привычное (и такое желанное!):
«люблю, чтобы все плясали под мою дудку»! Другими словами, я, как
флейтист из басни, хотела бы, чтобы другие исполняли мою волю, поступали
по-моему, а не то им же будет хуже… Конечно, я этого не произношу
вслух, и даже не признаюсь самой себе. Но достаточно проанализировать
свои реакции на поведение других людей, как это становится очевидным:
«Ибо
пришел Иоанн Креститель: ни хлеба не ест, ни вина не пьет; и говорите: в
нем бес. Пришел Сын Человеческий: ест и пьет; и говорите: вот человек,
который любит есть и пить вино, друг мытарям и грешникам». (Лк 7,33-34)
Патина синодального перевода скрывает яркий блеск сказанных Иисусом слов.
Иисус
говорит мне сегодня: Ты хочешь, чтобы другие плясали под твою дудку.
Если они слишком строги к себе, ты говоришь – ненормальные! Если,
наоборот, они умеют радоваться простым вещам в жизни, ты говоришь:
грешники! Ты логично рассуждаешь и легко осуждаешь и обижаешь других,
разумно оправдывая своё поведение. Ты даже пытаешься за уши притянуть
библейские тексты, чтобы оправдаться ими.
Но разве Истинная Премудрость нуждается в оправдании?
Апостол Павел в первом чтении предлагает мне поменять своё отношение
к людям: «Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует,
любовь не превозносится, не гордится, не бесчинствует, не ищет своего,
не раздражается, не мыслит зла». ( 1 Кор 13, 4-5)
Есть простое упражнение: попробовать заменить слово «Любовь» в первом чтении именем Иисуса:
Иисус
долготерпит, милосердствует, Иисус не завидует, Иисус не превозносится,
не гордится, не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не
мыслит зла, не радуется неправде, а сорадуется истине; всё покрывает,
всему верит, всего надеется, всё переносит.
Следующий шаг: заменить слово «Любовь» местоимением «Я»…
Я долготерплю(?), милосердствую(?), я не завидую(?), я не превозношусь(?)… не ищу своего(?)…
Хорошее испытание совести!
Себе
и всем вам я желаю, не манипулировать другими, не навязывать им своей
воли. Желаю также самим не плясать под чужую дудку, а открытым сердцем
искать и выполнять Волю Бога.
с. Наталья Ивашковская SJE
Новости
