ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ Деян 1, 12-14

После вознесения Иисуса на небо Апостолы возвратились в Иерусалим с горы, называемой Елеон, которая находится близ Иерусалима, в расстоянии субботнего пути. И, придя, взошли в горницу, где и пребывали, Пётр и Иаков, Иоанн и Андрей, Филипп и Фома, Варфоломей и Матфей, Иаков Алфеев и Симон Зилот, и Иуда, брат Иакова. Все они единодушно пребывали в молитве и молении, с некоторыми жёнами и Мариею, Материю Иисуса, и с братьями Его.

Толкование

Суббота была для иудея днём отдыха, когда была запрещена всякая работа. Пешеходная прогулка была ограничена какими-то девятьюстами метрами, и это расстояние называлось расстоянием субботнего пути. Стоит обратить внимание на одну важную деталь: Матерь Иисуса Мария, некоторые жены и братья Иисуса находятся в горнице вместе с учениками Иисуса. В то время лишь сто двадцать человек чувствовали свою общность с Иисусом Христом, и маловероятно, что хотя бы один из них бывал когда-нибудь до этого за пределами Палестины. И на этих сто двадцать простых людей была возложена задача выйти в мир и проповедовать Христово Евангелие. Вполне возможно, ты являешься единственным христианином в твоём кругу. Подобно этим ста двадцати первым ученикам, которые смело приняли возложенное на них задание, и тебе следует поступать так же, и, может быть, ты тоже будешь тем семенем, из которого вырастет вокруг тебя Царство Божие.




ЕВАНГЕЛИЕ Лк 1, 26-38

В то время: Послан был Ангел Гавриил от Бога в город Галилейский, называемый Назарет, к Деве, обручённой мужу, именем Иосифу, из дома Давидова; имя же Деве: Мария. Ангел, войдя к Ней, сказал: радуйся, Благодатная! Господь с Тобою; благословенна Ты между жёнами. Она же, увидев его, смутилась от слов его и размышляла, что бы это было за приветствие. И сказал Ей Ангел: не бойся, Мария; ибо Ты обрела благодать у Бога; и вот, зачнёшь во чреве, и родишь Сына, и наречёшь Ему имя: Иисус. Он будет велик, и наречётся Сыном Всевышнего, и даст Ему Господь Бог престол Давида, отца Его; и будет царствовать над домом Иакова во веки, и Царству Его не будет конца. Мария же сказала Ангелу: как будет это, когда Я мужа не знаю? Ангел сказал Ей в ответ: Дух Святой найдёт на Тебя, и сила Всевышнего осенит Тебя; посему и рождаемое Святое наречётся Сыном Божиим. Вот и Елисавета, родственница Твоя, называемая неплодною, и она зачала сына в старости своей, и ей уже шестой месяц. Ибо у Бога не останется бессильным никакое слово. Тогда Мария сказала: се, Раба Господня; да будет Мне по слову твоему. И отошёл от Неё Ангел.

Толкование

В этом отрывке Богородица выказывает Свою девственную невинность: перед тайной Бога, Который просит Её участия, Она оказалась в затруднении, поскольку пока еще не осознает всего величия того, что от Неё требуют. Но в то же время ответ Марии выявляет Её несравненную духовную зрелость; эта юная девушка из Назарета понимает, что Бог просит Её участвовать в Его замысле, оставляя Ей при этом свободу выбора. Простота и зрелость: вот ключ к святости, и Богородица вручает его тебе сегодня как программу духовной жизни. Нет ничего лучше простоты и смирения, чтобы сделать свое сердце большим, и нет ничего, что могло бы сделать нас более зрелыми перед Богом, как наша готовность исполнить Его волю.


Источник: Радио Ватикана