Римо-кат.: Понеділок ХХVІ звичайного тижня
Греко-кат.: Пам'ять оновлення храму св. Воскресення Христа і Бога нашого
свщмч. Корнилія сотника
Римо-католицький календар
Понеділок ХХVІ звичайного тижня
Перше читання
Зах 8,1-8
Читання з Книги пророка Захарії
Надійшло до мене таке слово Господа Сил: "Так каже Господь Сил: Я ревную
за Сіон великими ревнощами, з великим гнівом я його ревную”. Так каже
Господь: "Я повернувся до Сіону і житиму серед Єрусалиму. Єрусалим
назветься містом правди, а Гора Господа Сил – горою святою”. Так каже
Господь Сил: "Знову сидітимуть діди й баби на майданах єрусалимських,
кожне з костуром у руці з-за довгого віку. І по майданах міських буде
повно маленьких хлопців та дівчаток, що гратимуться на майданах”. "Як це
здаватиметься дивним в ту пору в очах останку цього люду, то хіба ж
воно буде дивним і в моїх очах?” – слово Господа Сил. Так каже Господь
Сил: " Ось Я спасу народ мій з країни сходу й заходу сонця. Я приведу
їх, і вони житимуть серед Єрусалиму; вони будуть моїм народом, а Я буду
їхнім Богом у правді й справедливості”.
Слово Боже
Псалом респонсорійний
Пс 102(101)
Бог об’явився в славі на Сіоні
Народи будуть Імені Господнього боятись, +
і всі царі землі – твоєї слави. *
Коли Господь Сіон відбудує, явиться в своїй славі,
зглянеться Він над молитвою нужденних, *
молитвою їхньою не погордує.
Хай це запишеться для будучого роду, *
і народ, що буде створений, хвалитиме Господа.
Бо Він з висоти своєї святині подивився, *
щоб визволити призначених на смерть;
Сини слуг твоїх будуть жити, +
і їхнє потомство утривалиться перед тобою. *
Щоб звіщали Ім’я Господа в Сіоні
і хвалили Його в Єрусалимі, +
коли разом зберуться народи *
і царства служити Господеві.
Спів перед Євангелієм
Мк 10,45
Алілуя, алілуя, алілуя
Син Людський прийшов, щоб служити
й віддати своє життя як викуп за багатьох.
Алілуя, алілуя, алілуя
Євангеліє
Лк 9, 46-50
† Читання святого Євангелія від Луки
У той час учням Ісуса спало на думку, хто з них був би найбільший? А
Ісус, знаючи задум їхнього серця, взяв дитину, поставив її коло себе і
сказав їм: «Хто прийме цю дитину в Моє Ім’я, той і Мене приймає, а як
хто Мене прийме, той приймає Того, хто Мене послав, бо хто найменший між
вами, той великий». У відповідь Йоан сказав: «Наставнику, бачили ми
одного, хто Твоїм Ім’ям виганяв бісів, а ми забороняли йому, бо він не
ходить з нами».Та Ісус сказав йому: «Не забороняйте, бо хто не проти
вас, той за вас».
Слово Господнє
Греко-католицький календар:
Пам'ять оновлення храму св. Воскресення Христа і Бога нашого
свщмч. Корнилія сотника
Ряд: Ап. – Гал. 211 зач.; 4,28-5,10.
28. Ви ж, брати, як Ісаак, діти обітниці. 29. Та як тоді, хто народився
за тілом, гонив того, хто родився за духом, так і тепер. 30. Тільки ж що
Письмо каже: "Прожени рабиню та її сина, бо син рабині не успадкує з
сином вільної.” 31. Отак, брати, ми сини не рабині, а вільної. 1.
Христос нас визволив на те, щоб ми були свобідні. Тож стійте і під
кормигу рабства не піддавайтеся знову. 2. Ось я, Павло, кажу вам, що
коли ви обрізуєтеся, Христос вам ні в чому не допоможе. 3. Свідчу знову
кожному, хто обрізується: Він мусить увесь закон чинити. 4. Ви, що
шукаєте в законі оправдання, від Христа відлучилися, від благодаті ви
відпали. 5. Ми бо духом з віри очікуємо надії оправдання, 6. бо у Христі
Ісусі нічого не означають ні обрізання, ні необрізання, але - віра,
чинна любов'ю. 7. Ви бігли добре. Хто ж то вам став на перешкоді, що ви
правді не повинуєтеся? 8. Це переконання не від того, хто вас кличе. 9.
Трохи закваски квасить усе тісто. 10. Я певний в Господі, що ви не
матимете інших думок; а хто заколочує вас, буде засуджений, хто б він не
був.
Єв. – Мр. 27 зач.; 6,54-7,8.
54. А коли вийшли з човна, люди зараз же його впізнали 55. і розбіглися
по всій країні та почали приносити хворих на ліжках, де тільки чули, що
він перебуває. 56. І куди він тільки приходив, - у села чи міста, чи в
слободи, - клали на майданах хворих і просили його про змогу бодай
доторкнутися краю його одежі; і хто тільки торкавсь його, ставав
здоровий. 1. Фарисеї ж і деякі з книжників, які були прийшли з
Єрусалиму, зібрались коло Ісуса. 2. І бачивши, що дехто з його учнів
їсть хліб нечистими, тобто немитими руками, - 3. бо фарисеї й усі юдеї,
додержуючи передання старших, не їдять, поки не вимиють добре рук, 4. і
не споживають, повернувшися з торгу, поки себе не покроплять, та й
багато іншого вони перейняли й дотримують: миття чаш, глеків, мосяжного
посуду, - 5. отож питали його книжники та фарисеї: "Чом твої учні не
поводяться за переданнями старших, а їдять немитими руками?" 6. Він же
відповів їм: "Добре пророкував про вас, лицемірів, Ісая, як ото
написано: Народ цей устами мене почитає, серце ж їхнє далеко від мене;
7. та вони марно мене почитають, навчаючи наук - наказів людських. 8.
Заповідь Божу занедбавши, притримуєтеся ви передання людського:
обмиваєте глеки та кухлі й ще багато в тому роді."
http://www.credo-ua.org