Римини, 24 августа,  CWN/Благовест-инфо. Первый том полного собрания богословских трудов Йозефа Ратцингера - Папы Бенедикта XVI - вышел в свет в Германии и Италии.

Собрание сочинений Opera Omnia, в котором будет 16 томов, объединит все богословские работы понтифика, начиная с его докторской диссертации. В Германии книгу выпускает издательство Herder, а итальянский перевод делает официальное издательство Святого Престола Libreria Editrice Vaticana. Директор издательства дон Джузеппе Коста и епископ Регенсбурга монсеньер Герхард Мюллер, который курирует немецкое издание, представили первый том Opera Omnia, посвященный литургии, на презентации в Римини 23 августа.

Как пояснил журналистам дон Коста, издание будет включать все богословские труды и интервью Йозефа Ратцингера до момента избрания его Папой Римским. Сочинения, написанные Бенедиктом XVI, выходят в отдельной серии. Глава ватиканского издательства также заявил, что публикация нового тома книги Бенедикта XVI «Иисус из Назарета» запланирована на март будущего года, первое воскресенье Великого поста. В настоящее время в Государственном секретариате уже ведутся работы по переводу книги на различные языки. Editrice Libreria Vaticana уже заключило соглашение об издании «Иисуса из Назарета» с 18 издательствами в разных странах - переведенный текст книги будет передан им 15 января.

http://www.blagovest-info.ru