Цвет облачений: белый. Месса собственная, Секвенция на выбор, 1-2 префация о Пресвятой Деве Марии (в 1 префации «в день памяти») или 1-6 общая префация

Мария была вместе с Сыном Своим до самого креста, под которым стояла по Провидению Божию. Глубоко сострадала с Сыном Своим и соединилась материнским сердцем с Его жертвой. Пресвятая Дева, посвящая Иисус

(Hbr 5,7-9)
Chrystus podczas swojego życia doczesnego z głośnym wołaniem i płaczem zanosił gorące prośby i błagania do Tego, który mógł Go wybawić od śmierci, i został wysłuchany dzięki swej uległości. A chociaż był Synem, nauczył się posłuszeństwa przez to, co wycierpiał. A gdy wszystko wykonał, stał się sprawcą zbawienia wiecznego dla wszystkich, którzy Go słuchają,

(Ps 31

Римо-католицький календар

Свято Воздвиження Всечесного Хреста ... Читать дальше »

Цвет облачений: красный. Месса собственная, Слава, префация о Святом Кресте

Крест — символ победы Христа над смертью и сатаной. В Иерусалиме с V века следующий день после освящения Храма Воскресения, т. е. 14 сентября, посвящался почитанию креста. Из этого обычая возник особый праздник, распро

(Lb 21,4b-9)
W owych dniach podczas drogi jednak lud stracił cierpliwość. I zaczęli mówić przeciw Bogu i Mojżeszowi: Czemu wyprowadziliście nas z Egiptu, byśmy tu na pustyni pomarli? Nie ma chleba ani wody, a uprzykrzył się nam już ten pokarm mizerny. Zesłał więc Pan na lud węże o jadzie palącym, które kąsały ludzi, tak że wielka liczba Izraelitów zmarła. Przybyli więc ludzie do Mojżesza mówi

Греко-кат.: Положення чесного пояса Пресвятої Владичиці нашої Богородиці

Римо-католицький календар

Четвер ХХІІІ звичайного тижня

Перше читання
1 Кор 8, 1б-7. 11-13

Читання з Першого Послання святого апостола Павла до корінтян

Брати! Знання нади

Цвет облачений: белый. Месса собственная, префация о пастырях или 1-6 общая префация

Св. Иоанн Златоуст, родившийся около 350 г. в Антиохии, начал было карьеру чиновника, однако вскоре бросил её и предался аскезе и изучению Священного Писания. Крестился в 369 г. Стал священником в

(1 Kor 8,1b-7.10-13)
"Wiedza" wbija w pychę, miłość zaś buduje. Gdyby ktoś mniemał, że coś wie, to jeszcze nie wie, jak wiedzieć należy. Jeżeli zaś ktoś miłuje Boga, ten jest również uznany przez Boga. Zatem jeśli chodzi o spożywanie pokarmów, które już były bożkom złożone na ofiarę, wiemy dobrze, że nie ma na świecie ani żadnych bożków, ani żadnego boga, prócz Boga jedynego. A choćby

Римо-кат.: Пресвятого Імені Марії

Греко-кат.: Патріархів Царгородських, Олександра, Йоана і Павла Нового

Римо-католицький календар

Середа ХХІІІ звичайного тижня

Перше читання
1 Кор 7, 25-31

Читання з Першого Послання святого апостола Павла до корінтян

Брати! Що ж до дівиць, то я наказу ві

(1 Kor 7,25-31)
Nie mam nakazu Pańskiego co do dziewic, lecz daję radę jako ten, który - wskutek doznanego od Pana miłosierdzia - godzien jest, aby mu wierzono. Uważam, iż przy obecnych utrapieniach dobrze jest tak zostać, dobrze to dla człowieka tak żyć. Jesteś związany z żoną? Nie usiłuj odłączać się od niej! Jesteś wolny? Nie szukaj żony. Ale jeżeli się ożenisz, nie grzeszysz. Podobnie i dziewica, jeśli wychodzi z